1 00:00:03,753 --> 00:00:04,671 Wat het gebeur? 2 00:00:04,754 --> 00:00:05,839 Is dit siek? 3 00:00:05,922 --> 00:00:07,007 Huh? 4 00:00:07,632 --> 00:00:09,176 Maar hoe? 5 00:00:09,259 --> 00:00:11,219 Dit is beter om nie daaraan te raak nie. 6 00:00:12,554 --> 00:00:14,306 ’n Vreemde dooie kat? 7 00:00:14,389 --> 00:00:16,767 Ja, dit was nogal creepy. 8 00:00:16,850 --> 00:00:19,227 Ek het ook al so iets gesien. 9 00:00:19,519 --> 00:00:23,774 Dit was nie 'n kat nie, maar 'n vreemde rot agter ons huis gesterf het. 10 00:00:23,857 --> 00:00:26,360 Is daar een of ander siekte gaan rond, miskien? 11 00:00:26,443 --> 00:00:28,236 Dis moontlik. 12 00:00:28,319 --> 00:00:31,865 Almal, maak seker om te was jou hande deeglik, oukei? 13 00:00:31,948 --> 00:00:33,200 Ja! - Ek verstaan. 14 00:00:33,283 --> 00:00:34,701 Rudeus! 15 00:00:38,538 --> 00:00:40,999 Lise is swanger. 16 00:00:42,167 --> 00:00:44,252 Baie geluk! - Baie geluk, Ouma! 17 00:00:44,335 --> 00:00:46,129 Dankie. 18 00:00:46,379 --> 00:00:51,176 'n Kind, nè? Ek wil ook graag een saam met Roxy hê. 19 00:00:51,259 --> 00:00:53,636 Ek wonder wat Roxy daarvan dink. 20 00:00:54,095 --> 00:00:56,639 Ek sal bly wees as sy wil dieselfde ding. 21 00:01:02,604 --> 00:01:04,606 Wat is daardie harde geraas? 22 00:01:05,398 --> 00:01:07,108 Roxy! 23 00:01:10,737 --> 00:01:13,323 'n Gevorderde-vlak-ontgiftingsspel werk nie. 24 00:01:13,406 --> 00:01:15,408 Weet jy watter siekte sy het? 25 00:01:17,702 --> 00:01:19,204 Versteensindroom. 26 00:01:20,413 --> 00:01:21,414 Verskoon my. 27 00:01:26,085 --> 00:01:30,215 Slegs 'n God-vlak Detoksifikasie-towerspreuk kan hierdie siekte behandel. 28 00:01:37,430 --> 00:01:39,558 Wat het jy nou net gesê? 29 00:01:39,641 --> 00:01:44,813 Die Heilige Land van Millis het Skrif op God-vlak Detoksifikasie spel. 30 00:01:44,896 --> 00:01:48,358 Dit is die enigste manier om Roxy te red. 31 00:01:48,441 --> 00:01:51,528 Ek weet waar hulle dit hou. 32 00:01:51,611 --> 00:01:54,697 Ek sal jou soontoe lei, Rudeus. 33 00:01:55,198 --> 00:01:57,492 Natuurlik gaan ek ook. 34 00:02:00,870 --> 00:02:04,082 Dankie, albei van julle. 35 00:02:05,291 --> 00:02:08,711 Indringers! Hulle het die heilige Skrif gesteel! 36 00:02:13,258 --> 00:02:17,637 Millis-magte het ons in 'n lokval oorval by die teleportasiekring. 37 00:02:21,099 --> 00:02:22,892 Dit was die eerste keer... 38 00:02:23,768 --> 00:02:25,728 Ek het 'n mens doodgemaak. 39 00:03:03,474 --> 00:03:05,769 Dit is 'n rukkie, Rudeus! 40 00:03:05,852 --> 00:03:09,230 Ghislaine en... Eris? 41 00:03:09,522 --> 00:03:11,441 Hoekom is sy hier? 42 00:03:11,524 --> 00:03:14,486 Jy sien... Ek het van jou by die skool gehoor. 43 00:03:14,569 --> 00:03:17,697 Jy het 'n duiwelkoning gewond, 'n topstudent geword het, 44 00:03:17,780 --> 00:03:19,658 en selfs die Hydra alleen verslaan. 45 00:03:19,741 --> 00:03:24,329 Ek het ook gehoor jy het jou linkerhand prysgegee om een van die Sewe Groot Magte te verslaan... 46 00:03:24,412 --> 00:03:26,039 Watter besigheid het jy hier? 47 00:03:28,875 --> 00:03:30,877 Ek het sterker geword! 48 00:03:31,252 --> 00:03:34,506 Ek weet jy dalk al baie sterker wees. 49 00:03:34,589 --> 00:03:37,967 Tog het ek sterker geword sodat ek by jou kan wees! 50 00:03:38,343 --> 00:03:40,178 Dis hoekom... 51 00:03:40,595 --> 00:03:42,347 Kom ons trou! 52 00:03:45,391 --> 00:03:47,602 Waarvan praat jy? 53 00:03:48,228 --> 00:03:50,272 Watse snert is dit?! 54 00:03:50,355 --> 00:03:53,149 Weet jy hoeveel Ek het gely as gevolg van jou?! 55 00:03:55,068 --> 00:03:57,362 Ek het reeds twee vrouens. 56 00:03:57,904 --> 00:03:59,697 Ek kan nie by jou wees nie. 57 00:04:06,537 --> 00:04:08,206 Is dit regtig oukei? 58 00:04:08,289 --> 00:04:09,791 Ons prioriteit is nou Roxy. 59 00:04:10,250 --> 00:04:12,001 Hoekom nou? 60 00:04:58,548 --> 00:05:00,383 Roxy is nou weg. 61 00:05:01,009 --> 00:05:02,635 Daardie Roxy wat ek liefgehad het ... 62 00:05:12,562 --> 00:05:16,691 Rudy, ek sal nie vir jou sê om op te beur nie. 63 00:05:16,774 --> 00:05:20,945 Dit is tyd dat ons aanbeweeg saam, as gesin. 64 00:05:21,487 --> 00:05:24,282 Ons is almal treur oor Roxy. 65 00:05:24,365 --> 00:05:28,202 Maar ek dink nie Roxy sal gelukkig wees nie om jou so te sien. 66 00:05:33,249 --> 00:05:35,209 As dit sal help om jou verstand te verlig, 67 00:05:36,419 --> 00:05:39,505 jy kan my liggaam gebruik soveel as wat jy wil. 68 00:05:40,715 --> 00:05:44,315 Daar is geen manier dat ek by jou kan slaap nie wanneer jy sulke dinge sê! 69 00:05:46,304 --> 00:05:47,388 Ek is jammer. 70 00:05:52,977 --> 00:05:58,108 As ek nou met Sylphie slaap, Ek is seker ek sal haar rofweg behandel. 71 00:05:58,191 --> 00:06:00,360 Ek sou my voorstel sy was Roxy, 72 00:06:00,443 --> 00:06:03,343 gebruik haar dan as 'n slaansak om my frustrasie uit te haal. 73 00:06:16,292 --> 00:06:19,045 Ons het al baie gesien mekaar die afgelope tyd. 74 00:06:19,629 --> 00:06:23,341 So watter kak huweliksaansoek het jy vir my vandag? 75 00:06:26,719 --> 00:06:28,471 Waaroor gaan dit?! 76 00:06:34,227 --> 00:06:38,564 Niemand verstaan nie hoe ek in elk geval voel. 77 00:06:39,482 --> 00:06:41,067 Kom weer, oukei? 78 00:07:08,761 --> 00:07:10,179 Ek sal terug wees. 79 00:07:16,269 --> 00:07:18,187 Sylphie... 80 00:07:18,855 --> 00:07:21,399 Is ek nie goed genoeg nie?! 81 00:07:21,858 --> 00:07:23,025 Sylphie! 82 00:07:26,446 --> 00:07:29,740 ’n Paar dae later het Sylphie die huis verlaat. 83 00:07:30,283 --> 00:07:32,619 Lilia het vir my gesê om agter haar aan te jaag, 84 00:07:32,702 --> 00:07:35,580 maar ek het nie geweet of Ek het selfs die reg gehad. 85 00:07:36,205 --> 00:07:39,375 As Elinalise net hier was... 86 00:07:48,634 --> 00:07:53,848 Dit blyk dat Sylphie na die Koninkryk vertrek het van Asura met Ariel en haar bondgenote. 87 00:07:53,931 --> 00:07:56,631 As ek haastig is, behoort ek steeds te wees haar kan inhaal. 88 00:07:59,812 --> 00:08:01,439 Ek wil haar om verskoning vra, 89 00:08:01,981 --> 00:08:05,526 gaan saam huis toe, en begin oor met almal. 90 00:08:08,571 --> 00:08:12,450 Ek het nooit gedink ek sal moet ingaan nie die Koninkryk van Asura onwettig. 91 00:08:12,533 --> 00:08:16,621 Ek sal die koets gereed maak, so bly hier. 92 00:08:17,246 --> 00:08:19,874 Ek is goed daarmee om ooreenkomste met bandiete te maak, 93 00:08:19,957 --> 00:08:23,794 maar ek is bekommerd dat Sylphie kan kry die verkeerde idee as sy ons saam sien. 94 00:08:29,592 --> 00:08:31,052 Hoekom is sy hier? 95 00:08:31,135 --> 00:08:34,055 Wag, die Koninkryk van Asura is haar vaderland. 96 00:08:34,138 --> 00:08:36,265 Dis nie vir haar vreemd om hier te wees nie. 97 00:08:38,851 --> 00:08:41,479 Volgens daardie bandiet, Triss, 98 00:08:41,562 --> 00:08:45,400 die koning van Asura is siek en het nie veel tyd oor nie. 99 00:08:45,483 --> 00:08:50,655 Ek is seker Ariel het hierheen teruggejaag om by die stryd om die troon aan te sluit. 100 00:08:50,738 --> 00:08:53,783 Is jy seker Prinses Ariel is besig om 'n staatsgreep uit te voer? 101 00:08:53,866 --> 00:08:56,536 Maar dit lyk of sy gevang is. 102 00:08:56,869 --> 00:08:59,455 Gerugte wil hê sy sal binnekort tereggestel word. 103 00:09:09,757 --> 00:09:11,676 Julle rebelle! 104 00:09:11,759 --> 00:09:14,345 Hoe durf jy steur die vrede van die hoofstad! 105 00:09:14,428 --> 00:09:16,472 Jy is 'n skande! 106 00:09:33,531 --> 00:09:36,242 Sylphie! Sylphie! 107 00:09:38,077 --> 00:09:41,247 Nee manier... Sylphie... 108 00:09:42,999 --> 00:09:44,709 Wie de hel is jy? 109 00:09:44,792 --> 00:09:47,420 Is jy een van hul kamerade?! 110 00:09:54,969 --> 00:09:59,432 Moenie waag om haar te verontreinig nie! 111 00:10:02,810 --> 00:10:04,687 Ek gee nie meer om nie. 112 00:10:05,021 --> 00:10:07,815 Hierdie land kan net hel toe gaan. 113 00:10:07,898 --> 00:10:10,901 Alles kan net verdwyn. 114 00:10:25,708 --> 00:10:29,420 Jy het my gekwel baie vandag, nie waar nie? 115 00:10:29,503 --> 00:10:32,507 Jy verwoes my drank, so kan jy asseblief stilbly? 116 00:10:32,590 --> 00:10:34,467 Nee, ek sal nie. 117 00:10:34,842 --> 00:10:37,928 Elke dag word jy dronk en gooi geld weg. 118 00:10:38,512 --> 00:10:41,349 Om alles te kroon, jy selfs het 'n prostituut huis toe gebring. 119 00:10:41,432 --> 00:10:44,269 Ek is die hoof van hierdie huishouding. 120 00:10:44,352 --> 00:10:46,896 Ek kan hier doen wat ek wil. 121 00:10:46,979 --> 00:10:50,900 As ons geld kort, jy kan maar jou liggaam verkoop. 122 00:10:50,983 --> 00:10:54,862 As jy so aanhou, dit sal ook sleg wees vir Lucie. 123 00:10:54,945 --> 00:10:57,615 Jy sal ons huishouding verskeur. 124 00:10:57,698 --> 00:10:59,450 "Ons huishouding"? 125 00:10:59,533 --> 00:11:01,911 Dit is my huis. 126 00:11:01,994 --> 00:11:05,998 Ek het hierdie 'n tuiste gemaak waar Ek en Sylphie kon gelukkig wees. 127 00:11:06,415 --> 00:11:08,876 'n Freeloader soos jy... 128 00:11:08,959 --> 00:11:11,962 Hou op om soos my ma op te tree! Jy is net 'n nederige bediende! 129 00:12:48,309 --> 00:12:54,690 Hoekom kon ek nie regkry nie nadat jy Roxy verloor het? 130 00:13:00,821 --> 00:13:03,199 Big Brother, welkom terug. 131 00:13:03,282 --> 00:13:06,202 Jou kos is gereed. Gee my net 'n oomblik, okay? 132 00:13:10,998 --> 00:13:12,208 Haai! 133 00:13:12,958 --> 00:13:14,210 Jy... 134 00:13:14,793 --> 00:13:18,005 Selfs as ek jou roep, jy daag nooit op wanneer dit saak maak nie. 135 00:13:18,088 --> 00:13:20,007 Wat wil jy nou van my hê? 136 00:13:20,090 --> 00:13:22,801 Ek het gedink ek sal jou nog 'n laaste keer sien. 137 00:13:23,093 --> 00:13:25,429 Nog 'n laaste keer? Wat bedoel jy? 138 00:13:25,721 --> 00:13:27,140 Presies wat ek gesê het. 139 00:13:27,223 --> 00:13:29,892 Dit beteken ek het jou nie meer nodig nie. 140 00:13:31,477 --> 00:13:35,231 Ons het na die Teleportasie ontmoet Voorval, reg? 141 00:13:35,606 --> 00:13:37,984 Ek was toe regtig paniekerig. 142 00:13:38,067 --> 00:13:40,778 My toekoms het skielik verander, jy weet. 143 00:13:40,861 --> 00:13:44,157 Sedert my seën werk nie op jou nie, 144 00:13:44,240 --> 00:13:47,117 dit was regtig moeilik om jou vertroue te verdien. 145 00:13:47,368 --> 00:13:51,289 Maar op die ou end, jy het ingestem om my versoek toe te staan. 146 00:13:51,372 --> 00:13:53,458 Al daardie harde werk het vrugte afgewerp! 147 00:13:53,541 --> 00:13:55,000 Jou versoek? 148 00:13:55,376 --> 00:13:57,962 Was dit nie oor kontrole nie uit die kelder? 149 00:13:58,045 --> 00:14:02,383 Dis reg. En te danke aan jou, Ek kon Roxy doodmaak. 150 00:14:06,428 --> 00:14:08,973 Waarvan praat jy? 151 00:14:09,056 --> 00:14:11,517 Hou op grappies. Dis nie snaaks nie. 152 00:14:14,937 --> 00:14:16,105 Jy... 153 00:14:16,939 --> 00:14:19,484 Het jy Roxy vermoor? 154 00:14:19,567 --> 00:14:22,069 Tegnies, nee. 155 00:14:22,152 --> 00:14:24,697 Ek kan nie direk optree nie. 156 00:14:24,989 --> 00:14:29,368 Ek het jou net soos gewoonlik raad gegee, en jy het dit gevolg. 157 00:14:30,411 --> 00:14:33,289 In daardie sin, die een wat haar vermoor het... 158 00:14:34,248 --> 00:14:35,416 was jy. 159 00:14:35,499 --> 00:14:37,501 So jy het haar doodgemaak! 160 00:14:37,835 --> 00:14:39,378 Dit was jy...! 161 00:14:40,963 --> 00:14:42,381 Dit was jy... 162 00:14:46,552 --> 00:14:49,222 Daardie kyk op jou gesig! Dis presies wat ek wou sien! 163 00:14:49,305 --> 00:14:52,433 Hoekom het jy dit aan Roxy gedoen? 164 00:14:52,516 --> 00:14:54,644 Dinge was hel sedertdien! 165 00:14:54,727 --> 00:14:57,938 Almal... Almal is weg! 166 00:14:58,272 --> 00:15:00,399 Dis jou probleem. 167 00:15:00,482 --> 00:15:03,945 Jy het altyd 'n neiging gehad om so te eindig. 168 00:15:04,028 --> 00:15:07,156 Moenie alles op my blameer nie. 169 00:15:07,698 --> 00:15:12,745 Wel, dit was lekker om na jou te kyk uitmekaar val. 170 00:15:12,828 --> 00:15:14,455 Jou baster! 171 00:15:15,456 --> 00:15:19,585 O, ek sal jou nog een ding vertel. 172 00:15:20,044 --> 00:15:25,049 Roxy was swanger. 173 00:15:26,050 --> 00:15:31,680 Dankie dat jy so 'n idioot is, alles het presies verloop soos ek beplan het. 174 00:15:34,642 --> 00:15:37,353 Wel dan, goeie werk. 175 00:15:39,271 --> 00:15:43,025 Haai! Bastard! Ek is nog nie klaar met jou nie! 176 00:15:43,108 --> 00:15:44,318 Mens-God! 177 00:15:44,610 --> 00:15:46,320 Mens-God! 178 00:16:03,295 --> 00:16:07,257 Ek het gewonder... Was hy net 'n droom? 179 00:16:07,591 --> 00:16:11,553 Ek het immers geen bewyse gekry nie dat hy selfs bestaan ​​het. 180 00:16:12,388 --> 00:16:13,347 Nee. 181 00:16:13,430 --> 00:16:15,182 Die gevoel van sy hand op my skouer... 182 00:16:15,265 --> 00:16:16,684 Sy lag... 183 00:16:16,767 --> 00:16:18,310 Alles was eg. 184 00:16:18,894 --> 00:16:21,355 Ek moet doen wat dit ook al verg om meer oor hom uit te vind. 185 00:16:21,438 --> 00:16:22,732 Ek moet hom kry. 186 00:16:22,815 --> 00:16:25,859 En maak daardie baster dood. 187 00:16:29,697 --> 00:16:30,698 Haai. 188 00:16:32,199 --> 00:16:37,121 Het jy al ooit van die Mens-God gehoor? 189 00:16:39,498 --> 00:16:41,751 Hierdie een is ook 'n borsbeeld. 190 00:16:41,834 --> 00:16:45,295 Is daar iemand wat dalk weet? 191 00:16:49,174 --> 00:16:53,429 Haai, dit is tyd dat jy my vertel oor die Mens-God. 192 00:16:53,762 --> 00:16:54,888 Eris. 193 00:16:56,890 --> 00:16:59,268 Wat is met daardie voorkoms?! 194 00:17:06,817 --> 00:17:08,361 Sê net iets! 195 00:17:08,444 --> 00:17:10,738 Jy is gewoonlik nie so stil nie, is jy? 196 00:17:11,363 --> 00:17:17,703 Sy staan ​​in my pad vandat Sylphie gesterf het. 197 00:17:17,786 --> 00:17:19,830 Sy weet iets. 198 00:17:19,913 --> 00:17:21,498 Sy moet. 199 00:17:24,543 --> 00:17:27,380 Ek wil Perugius besoek en vra oor die Mens-God. 200 00:17:27,463 --> 00:17:31,092 Maar dit sou gevaarlik wees as hy aan die Mens-God se kant is. 201 00:17:31,175 --> 00:17:33,677 Ek moet met omsigtigheid voortgaan. 202 00:17:40,768 --> 00:17:42,061 Meneer Greyrat?! 203 00:17:45,397 --> 00:17:46,398 Aisha! 204 00:17:46,648 --> 00:17:47,858 Aisha! 205 00:17:52,488 --> 00:17:53,864 Zanoba... 206 00:18:21,225 --> 00:18:23,561 Aisha en Zanoba het my dieselfde behandel as altyd, 207 00:18:23,644 --> 00:18:25,604 al het ek soos skuim opgetree. 208 00:18:26,230 --> 00:18:30,442 Hoekom kon ek nie aan hulle sy wees nie wanneer dit die meeste saak gemaak het? 209 00:18:31,193 --> 00:18:35,030 Nee, nog nie. Daar is nog dinge wat ek moet doen. 210 00:18:35,489 --> 00:18:39,201 Die langlewende, onsterflike demone moet iets van die Mens-God weet. 211 00:18:39,660 --> 00:18:41,578 Ek het nog nie verloor nie. 212 00:18:49,628 --> 00:18:52,589 O held! Nie sleg nie! 213 00:18:57,928 --> 00:18:59,680 Ek kan daardeur sien! 214 00:19:03,934 --> 00:19:04,852 Ek kan dit doen! 215 00:19:04,935 --> 00:19:07,312 Ek moet net hou haar so platdruk. 216 00:19:08,981 --> 00:19:10,899 Skenk aan my u krag, 217 00:19:11,275 --> 00:19:13,235 Water Geeste! 218 00:19:13,318 --> 00:19:15,195 Diep mis! 219 00:19:19,616 --> 00:19:21,118 Waar is Atofe? 220 00:19:21,702 --> 00:19:23,537 Het jou! 221 00:19:29,168 --> 00:19:30,377 Eris?! 222 00:19:40,470 --> 00:19:43,640 Ek kan dit nie uithaal nie! 223 00:19:47,019 --> 00:19:49,188 Moore! 224 00:19:49,313 --> 00:19:51,648 Vind hulle! 225 00:19:57,905 --> 00:20:01,158 Eris, hoekom...? 226 00:20:02,284 --> 00:20:06,121 Sy wou net langs jou staan. 227 00:20:07,915 --> 00:20:11,543 Sy het sedertdien nie verander nie. 228 00:20:12,252 --> 00:20:15,297 Sy het hard gewerk ter wille van jou. 229 00:20:15,672 --> 00:20:19,801 Sy het geglo jy sal eendag verstaan en aanvaar haar. 230 00:20:21,053 --> 00:20:24,974 Maar jy het verander. 231 00:20:25,057 --> 00:20:26,558 Geen manier nie... 232 00:20:27,142 --> 00:20:30,312 Toe, al die tyd, het sy... 233 00:20:30,812 --> 00:20:36,318 Sy het altyd... Sy was altyd lief vir my? 234 00:20:37,694 --> 00:20:42,199 Hoe moes ek weet? 235 00:20:52,000 --> 00:20:55,337 En nou is daar niemand meer nie. 236 00:20:55,879 --> 00:20:58,298 Ek kon nie een van hulle beskerm nie. 237 00:20:59,049 --> 00:21:00,801 Dit is alles die Mens-God se skuld. 238 00:21:01,176 --> 00:21:05,347 Ek sal die Mens-God doodmaak as dit die laaste ding is wat ek doen. 239 00:21:08,892 --> 00:21:12,062 Uiteindelik ... ek het dit uiteindelik gevind! 240 00:21:12,437 --> 00:21:16,859 Hierdie wêreld was oorspronklik bestaan uit ses wêrelde, 241 00:21:16,942 --> 00:21:19,236 gerangskik soos ses gesigte, 242 00:21:19,319 --> 00:21:22,572 net soos 'n ses-kant dobbelsteen. 243 00:21:23,156 --> 00:21:28,370 Daardie Mens-God is in 'n wêreld genaamd die Barren World, wat in die middel lê. 244 00:21:28,453 --> 00:21:31,748 Dit lyk of jy daar kan kom met behulp van die Dragonfolk se geheime kuns. 245 00:21:32,332 --> 00:21:37,212 Maar wat is hierdie vyf heilig skatte wat nodig is om dit te gebruik? 246 00:21:39,798 --> 00:21:46,055 Volgens Perugius is al vyf skatte sou binne 'n paar dekades verskyn. 247 00:21:46,138 --> 00:21:49,933 Maar ek dink nie ek sal so lank lewe nie. 248 00:21:50,851 --> 00:21:53,145 Ek is nou moeg. 249 00:21:53,729 --> 00:21:57,733 Selfs my wrok jeens die Mens-God begin vervaag. 250 00:21:57,816 --> 00:22:02,029 Hoekom het ek dit gedoen, en ter wille van wie? 251 00:22:11,747 --> 00:22:13,207 Ek sal teruggaan na die verlede. 252 00:22:13,290 --> 00:22:17,002 Oproep van magie en die magie beskryf op die Dragonfolk-muurskilderye ... 253 00:22:17,085 --> 00:22:19,964 As ek hulle kombineer en pas die metode aan, 254 00:22:20,047 --> 00:22:22,257 dit kan moontlik wees om na die verlede te reis. 255 00:22:25,218 --> 00:22:27,596 Maar ek het baie bekommernisse. 256 00:22:27,679 --> 00:22:31,934 Sou my verlede my glo? 257 00:22:32,017 --> 00:22:34,770 Ek is nie eers seker dit sal werk nie in die eerste plek. 258 00:22:36,980 --> 00:22:39,858 Maar as dit werk, 259 00:22:39,941 --> 00:22:43,141 Ek kan dalk die Mens-God gee 'n voorsmakie van sy eie medisyne. 260 00:22:48,742 --> 00:22:52,538 Jammer. Jy het genoeg gedoen. Jy hoef nie meer te sê nie. 261 00:22:52,621 --> 00:22:56,500 Ek wil nie hê jy moet spyt wees nie... 262 00:22:57,459 --> 00:23:01,839 Oor die kelder, Nanahoshi, Eris... 263 00:23:01,922 --> 00:23:04,174 En oor die Mens-God. 264 00:23:04,966 --> 00:23:07,636 Het ek daarin geslaag om my punt oor te dra? 265 00:23:08,637 --> 00:23:12,891 Laat my ten minste vir Sylphie en Roxy sien, selfs net een keer... 266 00:23:16,770 --> 00:23:21,399 O! Sylphie... Roxy... 267 00:23:21,983 --> 00:23:24,402 Verdomp... 268 00:23:24,945 --> 00:23:30,450 Julle twee is so oulik soos altyd... 269 00:23:32,911 --> 00:23:35,831 (Episode 13) (Dagboek) 270 00:23:35,914 --> 00:23:40,919 (Volgende episode) (Los op)